SPECTACLE SOLO, STABILISATEUR, STYLISME, STYLISTE, SUCCESSION, SUJET COURT, SURAMPLIFICATEUR, SYNDICATION, SYNTONISEUR

spectacle solo

♦ Forme abrégée : solo, n.m. ♦ Domaine : Audiovisuel. ♦ Synonyme : seul en scène. ♦ Définition : Spectacle de variétés assuré par un artiste seul en scène. ♦ Équivalent étranger : one-man show.

Source : Journal officiel du 22 septembre 2000.

stabilisateur, n.m.

♦ Domaine : Audiovisuel. ♦ Définition : Harnais doté d’un équipement servant à stabiliser la caméra. ♦ Note : « Steadicam », qui est un nom de marque, ne doit pas être employé. ♦ Équivalent étranger : steady cam.

Source : Journal officiel du 23 décembre 2007.

stylisme, n.m.

♦ Domaine : Tous domaines. ♦ Définition : Travail sur l’aspect extérieur d’un produit industriel en vue d’un résultat esthétique s’accordant à des impératifs fonctionnels et commerciaux. ♦ Note : On trouve aussi « conception ». ♦ Équivalent étranger : design.

Source : Journal officiel du 22 septembre 2000.

styliste, n.

♦ Domaine : Tous domaines. ♦ Définition : Professionnel chargé du stylisme. ♦ Équivalent étranger : designer.

Source : Journal officiel du 22 septembre 2000.

succession, n.f.

♦ Domaine : Muséologie-Arts. ♦ Définition : Mention apposée sur une oeuvre pour indiquer qu’elle provient d’un legs, d’une donation ou d’une dation. ♦ Équivalent étranger : estate of.

Source : Journal officiel du 16 septembre 2006.

sujet court

♦ Domaine : Audiovisuel. ♦ Définition : Reportage de courte durée destiné à assurer la promotion d’une oeuvre enregistrée sur un support audiovisuel. ♦ Note : On rencontre aussi le terme « pastille ». ♦ Équivalent étranger : featurette.

Source : Journal officiel du 15 septembre 2006.

suramplificateur, n.m.

♦ Domaine : Audiovisuel-Acoustique. ♦ Définition : Amplificateur de puissance supplémentaire, notamment pour un véhicule automobile. ♦ Voir aussi : amplificateur de sonorisation. ♦ Équivalent étranger : booster.

Source : Journal officiel du 22 septembre 2000.

syndication, n.f.

♦ Domaine : Informatique/Internet. ♦ Définition : Regroupement automatisé de certaines données disponibles dans un ensemble de sites, au fur et à mesure de leur mise à jour. ♦ Équivalent étranger : syndication.

Source : Journal officiel du 7 juin 2007.

syntoniseur, n.m.

♦ Domaine : Audiovisuel-Acoustique. ♦ Définition : Appareil électronique capable de convertir un signal radiofréquence reçu par une antenne en un signal audiofréquence de faible puissance. ♦ Note : Le terme « syntonisateur » est employé au Canada. ♦ Voir aussi : amplisyntoniseur. ♦ Équivalent étranger : tuner.

Source : Journal officiel du 22 septembre 2000.

Source : Délégation générale à la langue française et aux langues de France