fluctuations de vitesse

Domaine : Audiovisuel-Acoustique. Définition : Variations de la vitesse relative entre un support d’enregistrement et la tête d’enregistrement ou de lecture, se traduisant par une modulation de fréquence parasite du signal enregistré. Voir aussi : pleurage, scintillement. Équivalent étranger : wow and flutter.

Source : Journal officiel du 22 septembre 2000.

fond de catalogue

Domaine : Audiovisuel/Édition musicale. Définition : Ensemble des oeuvres d’un artiste ou d’un groupe, à l’exclusion des productions les plus récentes. Équivalent étranger : back catalog (EU), back catalogue (GB).

Source : Journal officiel du 23 décembre 2007.

fondu, n.m.

Domaine : Audiovisuel. Définition : Abaissement volontaire et progressif du niveau du signal son jusqu’à l’annulation. Équivalent étranger : shunt.

Source : Journal officiel du 22 septembre 2000.

fondu, n.m.

Domaine : Audiovisuel/Cinéma-Télévision. Définition : Apparition ou disparition progressive de l’image obtenue par une variation de l’exposition. Équivalent étranger : fade.

Source : Journal officiel du 22 septembre 2000.

fondu enchaîné

Domaine : Audiovisuel/Cinéma-Télévision. Définition : Combinaison simultanée d’un fondu et d’une ouverture en fondu. Voir aussi : fondu ouvert. Équivalent étranger : cross fading.

Source : Journal officiel du 22 septembre 2000.

fondu fermé

Domaine : Audiovisuel/Cinéma-Télévision. Synonyme : fermeture en fondu, fondu au noir. Définition : Disparition progressive de l’image qui s’évanouit dans le noir complet. Équivalent étranger : dissolve.

Source : Journal officiel du 22 septembre 2000.

fondu ouvert

Domaine : Audiovisuel/Cinéma-Télévision. Synonyme : ouverture en fondu. Définition : Apparition progressive de l’image qui semble émerger du noir complet. Équivalent étranger : fade in.

Source : Journal officiel du 22 septembre 2000.

force centripète

Domaine : Audiovisuel. Définition : Couple de rappel du bras vers le centre du disque, consécutif à la correction de l’erreur de piste d’un bras pivotant. Équivalent étranger : drag, side thrust, stylus drag.

Source : Journal officiel du 22 septembre 2000.

fournisseur d’applications en ligne

Domaine : Informatique. Synonyme : fournisseur de services d’applications. Définition : Prestataire qui offre à plusieurs clients la possibilité d’utiliser la même application informatique à travers un réseau de télécommunication afin d’en répartir le coût. Équivalent étranger : application service provider (ASP).

Source : Journal officiel du 20 avril 2007.