ENREGISTREMENT, EPOQUE, EPREUVE, EQUILIBREUR, ERREUR DE PISTE, ESPACE EXPERIMENTAL, ESQUISSE, ESQUISSEUR, EXCLUSIVITE

enregistrement fractionné

♦ Domaine : Audiovisuel. ♦ Définition : Procédé de prise de son dans lequel les différentes parties de l’enregistrement sont effectuées séparément sur des pistes distinctes. ♦ Équivalent étranger : multiplay.

Source : Journal officiel du 22 septembre 2000.

entreprise de publipostage

♦ Domaine : Activités postales-Communication/Publicité. ♦ Définition : Prestataire de service qui assure, en amont de la distribution postale, la conception, la réalisation, l’adressage et le routage de messages publicitaires, ainsi que la gestion des réponses. ♦ Note : Dans le langage professionnel, on trouve le terme « ensemblier ». ♦ Voir aussi : publipostage. ♦ Équivalent étranger : letter shop, lettershop.

Source : Journal officiel du 22 avril 2009.

époque (d’), loc.adj.

♦ Domaine : Culture-Économie et gestion d’entreprise. ♦ Définition : Se dit d’un objet, autrefois en usage, qui revient au goût du jour. ♦ Voir aussi : rétro. ♦ Équivalent étranger : vintage.

Source : Journal officiel du 7 juin 2007.

épreuve, n.f.

♦ Domaine : Audiovisuel/Cinéma-Télévision. ♦ Définition : Film brut après développement et avant montage. ♦ Équivalent étranger : rush.

Source : Journal officiel du 22 septembre 2000.

équilibreur avant-arrière

♦ Forme abrégée : équilibreur, n.m. ♦ Domaine : Audiovisuel- Acoustique. ♦ Définition : Dans un système de reproduction sonore, par exemple un autoradio, dispositif de réglage permettant de doser le niveau acoustique entre les haut-parleurs avant et arrière. ♦ Note : Un équilibreur (en anglais : balance) est aussi utilisé en stéréophonie. ♦ Voir aussi : balance. ♦ Équivalent étranger : fader.

Source : Journal officiel du 22 septembre 2000.

erreur de piste

♦ Domaine : Audiovisuel. ♦ Définition : Écart angulaire entre le plan de symétrie d’un lecteur de disque et l’axe du sillon. ♦ Note : Pour ne pas subir de distorsions, il convient de supprimer l’erreur de piste d’un bras tangentiel ou de la réduire par un bras pivotant convenablement allongé et un phonolecteur correctement orienté. ♦ Voir aussi : bras tangentiel. ♦ Équivalent étranger : track error, tracking error.

Source : Journal officiel du 22 septembre 2000.

espace expérimental

♦ Domaine : Arts. ♦ Définition : Lieu d’exposition consacré à la présentation d’oeuvres explorant les voies nouvelles de la création. ♦ Équivalent étranger : project room.

Source : Journal officiel du 16 septembre 2006.

esquisse, n.f.

♦ Domaine : Communication/Publicité. ♦ Synonyme : crayonné, n.m. ♦ Équivalent étranger : rough.

Source : Journal officiel du 18 janvier 2005.

esquisseur, -euse, n.

♦ Domaine : Communication/Publicité. ♦ Définition : Dessinateur chargé de réaliser des esquisses à la demande. ♦ Équivalent étranger : roughman.

Source : Journal officiel du 18 janvier 2005.

exclusivité, n.f.

♦ Domaine : Audiovisuel-Communication. ♦ Définition : Information importante ou à sensation donnée en exclusivité. ♦ Équivalent étranger : scoop.

Source : Journal officiel du 22 septembre 2000.